搜尋此網誌

2017年6月13日 星期二

洛杉矶首演直击野村哲也!关于本次宣传片的访谈!

來源:微博,作者:SHiRO-王国之心中文驿站-
-

在《王国之心 交响乐 世界巡演》洛杉矶首演中,野村哲也到场并为大家带来了KHIII最新的播片
​​​出典:法米通.com

应将日语版PV和北美版PV对比着看

《王国之心III》最新PV截图《王国之心III》最新PV截图
​――音乐会场真是一片热情啊。您从舞台后面看着有何感想?
野村:在台上时也有说到,我全程在想,画面和演奏在转承上是互相辉映的,能近乎完美的表现出来真是太棒了。以及,在来到洛杉矶之前经过了好几个国家,下村的钢琴也是越来越熟练了(笑)。等到了大阪最终公演是不是就能几近完美了?(笑)
――这是给下村增加压力啊(笑)。在您登场的时候,呼声更增了一层呢。
野村:本来我打算在现场提醒大家《王国之心HD1.5+2.5混合重制版》的修正补丁和追加包开始配信了,结果现场的欢呼声太过热烈,把我震忘了(苦笑)。
――追加包的内容是?
野村:追加了《KH》的影院功能,并在《KH 358/2Days》中追加了一些镜头。这些以前也都有着手在做,因为在制作上花了一些时间,就等到了这个时候。
――公开PV时的现场反响也很巨大。虽然在今年的E3娱乐展览会现场没有《王国之心III》的PV和宣传了,但也算是给《王国之心》的粉丝们送上了一份惊喜。
野村:在各平台展览会中能不能公布情报,完全取决于各个平台的意思,只是正好本次洛杉矶音乐会也在这个时间,我们就在音乐会现场发表了。
――比起在情报迅速叠替的E3,我觉得这样发布也是对粉丝们来说最好的方式了。在战斗场景中,我们还看到了键刃的更多种变形和动作,世界也变得更加多彩了。
野村 可是这次的战斗场景只有海格力斯的世界啊。
――啊,原来是这样?因为场景实在是富含变化,我还以为是取自不同的世界呢。
野村:以及,本次的PV有日本和北美两种版本,战斗画面也是分别拍摄的实操,所以并不完全相同。虽然我们努力选取了相似的场景,但仔细比较的话还是能看出一些不同,核心的粉丝们可以将两个版本都观看一下。
――然后,下个月就是D23 Expo 2017了呢。
野村:将在D23上公开的画面已经结束编修了,映像时间比这次的PV更加长,而且基本都是新要素,大家可以抱以期待。
《王国之心III》最新PV截图《王国之心III》最新PV截图
  最后我还有幸从野村先生那里得到了一些会在D23公开的情报。不禁高呼“这是真的吗!!!!!!!!!!!”在好莱坞的深夜抑制不住我的兴奋.......。非常厉害,真的特别爆炸!了不得了!!神作就是你了。不好意思看着很吹,但细节我是无法透露给大家的。但我听到消息时的这段反应是有拿到发布许可的!虽然可能会让大家更加抓心,但紧密的关注D23《王国之心III》的情报是没有错的!!在正式发表之后,法米通.com当然也会给大家带来速报,具体消息我们会在公开后第一时间刊登在周刊法米通上,敬请期待!

《王国之心》狂热充满好莱坞之夜

    2017年6月10日(当地时间),在美国洛杉矶的好莱坞的杜比剧院里,《王国之心》的音乐会巡演《王国之心 交响乐 世界巡演》洛杉矶场开演了!于是让我们来为您报道,洛杉矶场公演首日的情况。
音乐会当天照片音乐会当天照片
    作为会场的杜比剧院,拥有着世界顶级的音响设备,是众所周知的奥斯卡金像的奖颁奖会场。就在今天,这个可以被称为好莱坞圣地的剧院里,坐满了《王国之心》的粉丝(男女各半)。现场热情高涨,这也是洛杉矶公演的首日,在音乐会开始时登台的作曲家,下村阳子也充满感激的表示“这次演出也是我盼望多时,日思夜梦的演出。在各位粉丝们的支持下,能迎来今日,我真的非常感谢大家。
音乐会当天照片音乐会当天照片
    本场音乐会和东京场一样演奏了《Dearly Beloved - KINGDOM HEARTS II Ver.》,《Destati》,《Fate of the Unknown》等知名曲目。观众从第一曲《Hikari -KINGDOM Orchestra Instrumental Version-》的掌声中就开始伴随着喝彩声。明明是交响音乐会却犹如摇滚乐一般热烈!
    虽然无法用文字描述,当泰拉和克劳德出现在屏幕中时,会场响起呼声,唐老鸭和高飞搞笑的对白也引起阵阵发笑。甚至连海格力斯和杰佩托爷爷(失礼)也是在欢呼声中登场。演奏到《Organization XIII》时.....(中略)​
音乐会现场照片音乐会现场照片
    “能在这种气氛下听到《王国之心》的曲子实在是太好了...”在对粉丝们表达感谢时的下村激动到无法化成言语,然后给大家带来了本场的惊喜!原来《王国之心》系列的制作人-野村哲也作为特殊嘉宾来到了现场!灰常想起了更加热烈的换呼声。
    野村表示,曾非常担心过作为安可的下村的钢琴演奏,和她的英语发言(本场中下村的一部分发言为英语)引得场下发笑。他说:“看到画面和演奏配合的几近完美,我感到我十分满足,感谢大家今日能亲临现场。”并在和下村以及指挥者一起对大家行礼后退了场。
     几分钟过后,在观众们未能平息的兴奋中,野村再次登场。面对有所期待着的观众们,野村说:“E3马上就要开始了,但我并不是为了E3,而是为了本次演唱会才来到洛杉矶的。因此,《王国之心III》的情报也不是在E3,而是这里公布给大家。”观众们响起换呼声已经接近悲鸣了(准确来说,当野村说出《王国之心III》的瞬间换呼声就已经失去控制了)。之后最新的PV就在会场世界首次公开。而且在现场,PV的配乐还是现场演奏的!
    最后野村表示:“在PV的最后也有提到,在1个月之后(D23 Expo 2017),我们还会为大家带来更加重要的情报,请静心等待。”并在巨大的欢呼声中结束了在洛杉矶的首日演出。
    PV中,关于最新的战斗画面和提到的“洛克萨斯的复活”,梅勒菲森特和皮特在寻找着在《KHχ》中出现的黑箱子,杰阿诺特和安塞姆和索拉的对峙,等充满了令人关注的场面。在PV的冲击下,现场“OMG”此起彼伏(笑)。洛杉矶的首日演出真的是充满着狂烈的热情,让人又一次感受到了世界对《王国之心》系列的热情。
在PV的最后提到的,即将在一个月之后举办的的迪士尼粉丝会D23 Expo 2017中,2017年7月15日(当地时间)会发表新的世界和PV令人翘首以盼。以上就是我们为您带来的报道。

沒有留言:

張貼留言