來源:天幻,作者:blackniniru
-
大家好...好久不見了(抖)
這次是弄了很久拖拖拉拉才翻出來的非常不專業翻譯小說,老實說好怕發這篇會被D社給抓去關了 囧
跟以前的翻譯特定幾章不一樣,這次是不完全的全本翻譯,(我認為)不重要的劇情我就濃縮翻譯帶過了
文句不通順外,濃縮部份還會參雜吐槽,看官們還請三思 Orz
文中有些機關成員我忘了把機關號碼替換成英文名了,抱歉...
小辣椒則是指偽陸
--------------------------劇情開始---------------------------------
即使想不起來,記憶是不會消失的
所以我一直記得。
一旦記住了,是不會忘的。
我沒有忘記。
Chapter 1 Beginning of the End
艷紅的夕陽總是照耀著那個地方。那裡,究竟是哪裡呢?是Twilight Town。
「Roxas……」
呼喊我的人到底是誰呢?
在我眼前身穿黑色大衣的人,我連他的名字都想不起來。只知道自己在那裡被取了名字。接著遇到了他。
他──那個一頭紅髮,同樣穿著黑色大衣的傢伙。然後,我吃到了冰。
我一直記得。
一旦記住了,是不會忘的。
我沒有忘記。
為了他的覺醒,所有準備一切就緒。
Heartless的他已經消失,殘存下來的是Nobody──以及要回到原本身體的他自己。
接著六就在沉睡中醒來,然後遇到了拉姐說死小鬼你終於醒啦之類的。(打混摸魚的濃縮翻譯)
Roxas走近紅髮男子的身旁,他正在窗邊仰望著漆黑一片的天空。
為何不選擇其他兩個人而選上他呢?Roxas也不明白。那名男子在Roxas一接近,回頭讓Roxas看到像是笑容的表情。
「唷、Roxas」
「…………」
Roxas移開視線,不知道該回答什麼才好。
「怎麼啦?有事嗎?」
因為沒有什麼特別的事,所以也不知道是不是該跟誰搭話才好。那名紅髮男子──Axel看著一直低頭的Roxas。
這麼說來──對了,那一天…記得是第一次見面的那天,跟我在一起的人是──。
「那個人說今天要到圓桌會議室去集合……真麻煩啊」
「會議室……」Roxas細念著。他記得那個叫做會議室的地方。那也是第一次見面的時候──不,還是那天之後呢?
Roxas抬頭看著Axel。
「好像有什麼事要宣佈。該走囉。」
Axel單手懸空,在手的前方有一片黑暗延展擴張開來。啊,我知道這個。我們機關成員能夠自在的操縱那片黑暗。它的名稱是──。
「快通過闇之回廊走過去吧」
「闇之回廊……」
對了,這叫做闇之回廊。那片黑暗有延伸到別的世界去,就像是門一樣。
「我不喜歡去那裡,因為那邊的椅子很硬,腰會很酸痛耶」
「你們幾個,快點過去集合」
邊笑邊說話的Axel被站在大廳中央的人擋住了。大廳裡剩下Roxas、Axel還有一位有著藍色長髮以及額頭處有著巨大傷疤的男子──Saix。12號已經不在這了,其他人也已經到會議室了吧。
「好好好──走吧,Roxas。你也自己開個回廊唄」Axel邊走進開啟的黑暗中邊說。
「…………」Roxas眼前的黑暗門扉關起了。
「快點」Saix吩咐後,身影也走進還開著的黑暗中消失了。大廳只剩下Roxas留著。
Roxas看著自己的手。要怎麼樣才可以開啟闇呢?他像是Axel剛剛那樣舉起了一隻手,瞬間閉上眼睛。腦海中想起那股黑暗。我得去那裡才行,那個會議室。
Roxas的身旁開啟了一個出口。這個前方真的是會議室吧?他踏進了黑暗。
描述了一下圓桌會議室的樣子,然後像是十字型的刻印是nobody的印記之類的。乳牛介紹了14號的加入,六覺得14號很恐怖,恐怖到讓六失去意識 XD(濃縮翻譯)
Xemnas看著躺在床上昏睡的Roxas。
「──快點醒來吧」但是,並沒有得到對方回應。而Xemnas的身影從Roxas的房間消失。
會議室裡的氣氛不太尋常。黑暗就像燭光點燃似的出現在一張張椅子上,從裡頭出現了身穿黑衣的機關成員。
總共有…7個人。No.I到No.VII的那7個人,也就是──Xemnas、Xigbar、3號、Vexen、5號、Zexion以及Saix。
「有新人被允許出席了呢」
在出席的成員裡頭,數字最大的新人──Saix,並沒有特別對Vexen所說的話做出反應,他只是一直看著圓桌中央而已。
「能夠把”鑰匙”抽取出來嗎?」
「鑰匙?是指碎片嗎?那個就算不藉助魔女的力量也可以取出的」Vexen回答了Xigbar的問題。
「不是需要更多的碎片嗎?」
「就要看勇者接下來的行動了」Vexen一絲遲疑也沒有,馬上回答了Zexion的問題。
「這麼說來,有好好追蹤勇者的行動嗎?」
「已經吩咐11號要片刻不離地追蹤」5號開口,而這次則是由Saix回答。
「原本勇者的nobody出現這件事是他本身的不穩定」如此說著的3號,讓眾人的目光聚焦到他身上。然後3號又問了:「勇者的nobody存在的話,不就表示計劃本身是沒有意義的嗎?」
「我說,即使如此還是保險起見啊」Xigbar這麼說著。
「開始執行計畫」Xemnas像是要打斷對話似的這麼說著,其餘6人抬起頭。
「為了讓新的力量變成實質的力量,我們還是照著當初的計畫去執行」結論已經定下,那6人個別點了點頭。
一醒過來,就發現自己已經在床上了。
昨天是怎麼了?記的不是很清楚。Roxas起身後看著窗外,因為窗外的天空依舊是一片漆黑,所以不清楚現在的時間,但是似乎已經過了一天了。自己只知道起床後不到大廳是不行的。Roxas一出了房間,和昨天一樣走在往大廳方向的走廊上。
「Roxas」腳才剛踏進大廳的瞬間,有人叫住了他,是Saix。
「今天開始要讓你去執行任務」聽了這番話,Roxas呆呆地抬頭看著Saix。
任務。不知道為什麼能理解自己不能只待在這裡而已。雖然依舊是不清楚自己為了什麼會在這裡。
「雖說是任務,但更像是訓練。因為在正式接任務之前,有些事要讓你記得。今天是Axel跟你一起去,可以吧?Axel」
Roxas將視線從Saix身上平移到一旁,就看到Axel站在那裡,而在他後面還有一位機關成員站在那,正盯著Roxas看。那個人是…14號。
「什麼啊……你的意思是我要敎他啊?」Axel邊抓著頭邊回答。
「沒錯。你去敎Roxas任務的基礎訓練」
「好啦好啦,我知道了」
Roxas沒有注意Axel跟Saix的對話內容,而是看著14號成員。14號的臉仍然藏在帽子底下,所以看不清楚。
「走囉,Roxas」看了看Roxas的臉,Axel的視線也跟著Roxas移到了14號身上。
「怎麼了?你很在意那傢伙嗎?那傢伙我記得是……對了,我也不知道他的名字呢」Axel又搔了搔頭,然後Saix開口了。
「14號成員,Xion」
「叫做Xion嗎……」Axel喃喃唸了一次。
「Xion……」Roxas也小小聲唸了一次這個名字。
「記住了嗎?Roxas」Axel聳了肩後,再一次望著Roxas的臉。
「嗯……」回答沒什麼力氣的Roxas還在看著Xion。但是能夠感覺得到Roxas他沒有在看Xion。Roxas的藍色眼瞳就只是映著周圍的景物,讓人覺得沒有在看誰的感覺,這是為什麼呢?剛醒來的Nobody會是這樣子一直發著呆嗎?Axel不像是要問問題似的,對Roxas問了一個問題。
「那,我叫什麼?」
「Axel……」
看樣子他並沒有忘記呢,再試著問另一個問題。
「我們BOSS的名字呢?」
「Xemnas……」
「應該是不會忘記了,我們走吧」Axel臉上浮出微笑後,在旁邊開了闇之回廊。
然後惡帶了六去黃昏鎮,但是六還是老樣子,只是個空殼子似的樣子 XD
惡很意外的發現六其實速度很快,雖然到目前為止沒看過六很靈巧的做過什麼動作。然後惡敎他要注意觀察四周,看到寶箱要拿(噗),接著是進入第一次要見到六的回憶(偷懶濃縮翻譯)
Axel邊搔著頭,邊看著漸漸消失的闇之回廊,那個回廊的另一端可以依稀看見機關的首領──Xemnas的身影。
「就算你突然說要我帶他回去……」
Axel看著站在眼前的少年,對方身上還殘留著闇消失留下的痕跡。Axel心想,這位穿著白色上衣的少年,年齡粗估大概跟自己相差有10歲,雖然Nobody沒有年齡這種東西。
不知道少年叫什麼名字。恐怕是今天才在這個城鎮剛誕生的Nobody。他知道這個叫做Twilight Town的城鎮是個特別的地方。是光與闇的縫隙中存在的黃昏城鎮,在晚霞中被闇染上顏色,同樣的也被光染上光采。在這裡的話,即使是nobody──既不是闇也不是光的東西也是能夠被允許存在的。因此Axel只要有空就會在這裡閒晃。自己和平常一樣在這裡悠閒散步,沒想到Xemnas卻突然出現在面前。由於並不是在任務途中偷懶,所以也沒有突然和上司的不期而遇的那種不妙感。但是Xemnas沒有責備Axel,下了一道命令。
「這是新的成員,把他帶回城去,把該準備的準備好後帶來我這裡」
「啊?」正打算回問的時候,Xemnas的背後闇之門已經開啟,然後他的身影就這樣被吸進去消失無蹤。你自己帶他回去就好了啊,雖然這麼想,但是自己沒有那個立場能說這種話。
那名少年一動也不動。Axel輕輕的嘆了口氣,說:「跟過來吧」闇之回廊開啟,但是少年毫無反應。
「……喂」
「…………」
Axel沒有辦法,只好先關起回廊,走近少年的身旁。少年總算動了起來,抬頭看著Axel。
「你,叫什麼名字?」
少年只是眨了眨眼。不知道那個眨眼可以算是回話嗎?
「我再問你一次,你叫什麼?」
「…………Rox…xas……」乾枯的聲音這麼說著。他知道這個名字是Xemnas剛取的,因為Axel自己的名字也是這樣來的。
「這樣啊,Roxas。我叫Axel,記住了嗎?」
那名少年──Roxas仍舊只是看著Axel而已。
「總之先回去吧」
對於剛剛才存在的Roxas來說,那個陰森城堡是不是回去的地方還是個疑問,但是他也只能這麼做。此時,Roxas的視線移動了,那是Roxas第一次讓人看到像是反應的反應。
「嗯?怎麼啦?」
Roxas的眼神停留在這個城鎮的孩子身上。過去曾經看過幾次,那是這個城鎮到處歡鬧的三人組,外表看起來跟Roxas差不多年紀。他們手中拿著sea salt ice。那個藍色的冰棒,有著特別的味道──既甜又鹹。Axel也不討厭這個──相反的,他還很喜歡。不,應該說是他記得自己喜歡這個冰品。
「……吃完冰之後再回去吧」Axel往城鎮正中央的某家商店走去。
「過來啊!Roxas,我帶你去特別的地方」聽了Axel的話,Roxas並沒有動起來。
「真是,真拿你沒辦法」Axel又走回去,像是抱住Roxas的肩膀似的拍了一下。Roxas的身體嚇到似的抖了一下,然後抬頭看了看Axel。
「走啦」Axel說完後才開始往前進,跟在他的後頭。Axel稍微安心一下,往廣場正中央的糖果屋走去。
回憶暫時結束,然後六找到了寶箱,惡說裡頭的東西可以占為己有喔啾咪>_^(敎壞小孩),然後六讓手中出現一把光鍵,這是惡第一次看到keyblade(偷懶濃縮翻譯)
Roxas用那把鑰匙一觸碰到寶箱,寶箱就伴隨著光芒打開了。不會錯的,那是Keyblade。對了,記得那天回到城裡之後,把Roxas帶去給Xemnas時,Xemnas說了這句話──被Keyblade選中的人──。
既然如此,Roxas就是Keyblade勇者的nobody了?怎麼可能──從來沒聽說過勇者變成Heartless過。
Roxas拿出寶箱中的potion後,鑰匙也從他手中消失。
「很好,辛苦啦。如何?有點了解任務的流程了吧?」Axel努力保持平常心地說著。
「嗯───」
「真的沒問題嗎?」面對Axel的確認,Roxas抬起頭來看他。
「只是這樣子───」
「嗯?」
「沒什麼大不了的」Roxas靦腆的一笑,那是到目前為止完全不同的反應。這種從沒經歷過,不可思議的感覺讓Axel也感染到對方的笑意。
「變得很神氣了呢,好!今天有努力的獎賞喔」Axel一說完,就往前走動。
「不回去───嗎?」
「跟來啊,你還記得那個特別的地方吧?」
就算不回頭去看,他也知道Roxas已經跟在自己身後了。
特別的地方───就是在Twilight Town車站上,那個大型的時鐘塔。從這裡能夠一覽無遺城鎮美景。
Axel坐在時鐘前面的位置,抬頭對著還站在那兒的Roxas說:「你也坐下吧」
Roxas也挑了個在他旁邊的位置坐下。
「喏、這是獎賞」Axel把sea salt ice遞給了Roxas,而Roxas直盯著那支冰棒。
「這冰棒的名字你還記得嗎?」
「呃───」Roxas做出像是思考的樣子似的把頭偏向一邊。
「它叫sea salt ice───之前不是告訴你了?好好記住啊」Axel說完,就咬了一口自己的冰,Roxas像是模仿Axel的動作,同樣咬了口冰。
「好鹹───但是又是甜的」Roxas喃語著。
「Roxas,你上次也是說同樣的話喔」
「是嗎───我不記得了……」Roxas恍惚的將視線拋向夕陽處,頭髮隨風飄揚著。
「這麼說來,你加入機關已經一個禮拜了嗎?」
「大概吧……」Roxas一直看著夕陽,然後回答。
「說什麼大概……你連這種事也記不住嗎?」面對Axel的詢問,Roxas眼簾垂下。
「嘛、你總算也像個機關成員開始接任務了啊」
「機關成員……」Roxas不曉得為什麼露出不可思議的表情。
「也就是說,會像今天一樣開始執行任務」
「開始嗎───」Roxas又看著手中的冰棒。
「不快點吃完會融光喔」
「───好」Roxas咬了咬冰。
鐘塔報時的鐘聲響起,遠方的列車行走著,這裡是Twilight Town───一個黃昏城鎮。
這個鐘塔───現在還只是Axel一個人的特別場所。
Chapter 2 Seasalt Icecream
第九天的任務是跟11號出去回收heart,還敎了六有兩種heartless,哪種可以收集到heart。也敎了六說收了heart是為了要做成kingdom hears,而且只有keyblade擁有者可以解放heart。(濃縮翻譯)
任務就在回到大廳跟Saix報告後結束了。
「似乎越來越順利了」
「……嗯」
「有好好休息嗎?」
「休息?」Roxas回問。
「就是有沒有好好的睡覺。保持身體清潔也是在休息的一環中。為了達成任務而做的準備也算是在任務裡面」
「大概有吧……」Roxas的回答讓Saix有點不滿意。
「調整裝備、了解自己的能力也是,從現在開始你開始寫日誌吧」
「日誌?」
「是為了了解自己的東西」Saix把一本筆記本交給了Roxas。
「這個不用特別呈報上來,就到這。回房休息吧」Saix只說了這幾句話後,就先行一步離開大廳了。在大廳中,結束任務的成員們開始各自放鬆、交談著。Roxas感覺到這不可思議的空間,而看著各個成員。
現在在大廳裡的人有──12號、9號和10號。
「喂、看什麼看啊」被12號這麼說,Roxas慌慌張張移開視線。
這次則是跟9號的眼睛對上了。
「你會彈奏什麼樂器嗎?」9號與他攀話。
「樂器?樂器是什麼?」
「就是這種東西啊」9號手裡出現了奇特形狀的武器。
「那是什麼?」
「這是我的Sitar,聽聽看吧」9號一撥動武器,就發出不可思議的聲響。
「吵死人了!」12號不開心似地大叫著,9號就縮起脖子。
「到底是誰吵啊……」9號轉過身背對,小小聲的說著。
「啊啊?你這個刺蝟頭說什麼?」12號從沙發上站起身。
「───人生也是需要一些這樣的娛樂啊」10號突然出現在12號的面前。
「───算了。像這種噪音很快就要再見了」
「什麼意思啊?」連剛剛12號不開心的怒吼都忘記的9號如此詢問。
「跟你這樣的低等人種沒關係,bye」12號從大廳離開。
9號在她的背後又讓Sitar發出聲音。
「真受不了,那個女人真麻煩耶~!」
「那也正是女人的優點不是嗎?」10號邊摸著鬍子邊說。
「我不懂大叔你說的意思啦。對吧,Roxas」
「我也…不是很懂」Roxas如此回答。女人是麻煩的東西嗎?連最基本的女人是什麼,自己也不是很清楚。
「嘛,你們總有一天會知道的」10號笑了笑。
隔天六跟Zexion出任務,然後Zexion想起過去做研究時候的事,為了研究跟製造heartless,他們不覺得自己的選擇是錯誤的。結果就是,成員們都失去了心。六問了Zexion Kingdom Hearts是什麼,Zexion猶豫了一下,解釋說他們目的是為了要融合Kingdom Hearts以及人心,以及nobody沒有心這件事,六才知道自己是沒有心。(濃縮翻譯)
任務結束後,11號叫住了正在走路的Axel。
「我聽說你也要來忘卻之城啊───」
「消息真靈通呢」Axel停下腳步,回過頭看著11號。
「嘛、我跟你的任務不同,你是負責"Keyblade勇者"那塊的嘛」
「你也知道很多呢」
「被派去那邊的成員,這種程度的消息大家都知道啊」Axel聳肩回答。
「你對keyblade勇者不感興趣嗎?」
「沒有特別感興趣」那是事實,沒有理由要對他特別感興趣。
「你不是表現出對Roxas挺感興趣的嗎?」
「那是因為指派去照顧他,沒辦法啊」Axel回完話後,又轉身背對11號準備離去。但是接下來的一段話又讓他停下腳步。
「Roxas是那位keyblade勇者的nobody,即使聽到這件事你也沒興趣嗎───?」Axel不假思索回過頭來看著11號,眼睛瞇起,對方看起來不像是在說謊。11號看到Axel的樣子,邊笑邊說:「真老實呢,簡直像是人類」
「那算是稱讚嗎?」
「你的反應像是有心一樣,這或許是稱讚喔」11號就這樣讓嘴角漾出妖媚的微笑,如此說著。
「所以?你找我不是單只有這件事吧?」聽了Axel的問話,讓11號盯著對方不放。
過幾天後惡跟六又一起到Twilight出任務,因為出任務的內容一點都不重要請恕我直接跳到後面去(挨揍)
Keyblade從Roxas手中消失。正在調整呼吸的Roxas,額頭上還有一層薄汗沁出。
「接下來呢?」Axel用悠閒的口氣問他。
「你說接下來……?就跟之前一樣向Saix報告完後回房休息啊」這個回答的確很接近正確答案,但是又不是完全正確。Axel邊搔頭邊把臉湊到他的面前。
「我說,Roxas你───」此時,這個城鎮的孩子───又是一如往常那三人組, 從Axel和Roxas的身旁跑過。
「快點啊!Pence」
「等等我啦~」
「墊底的人要請第一名喔!」
看樣子Roxas跟這群小孩還挺有緣的。
「剛剛是……?」Roxas用不可思議的表情看著那群孩子的背影。似乎不太記得第一次跟Axel一起行動的時候,也有和他們見過面的樣子。
「剛剛那群人是鎮上的小孩子」
「哼嗯………」Roxas瞇起雙眼。Axel有些意外Roxas的反應。
「大家都像那樣子嗎?」
「像那樣子?」不太懂Roxas指的是什麼。
「會像那樣大家一起奔跑、然後吵吵鬧鬧的───」這樣子詢問自己的Roxas的表情,跟過去的樣子有些許的不同。說不定是Roxas的記憶某處,想起曾經有過類似這樣的過去吧。
「那個……有心的話就會這樣做吧?」
「心嗎───」Roxas低頭看著地面。從這段沉默中感覺到有股不妙的氣氛,Axel搔了搔頭,然後說:「我們也來吃冰吧?」
「為什麼?」
「你說為什麼啊───那是因為……」不知道該怎麼回答才好。只是想要像第一次見面的那天一樣,到那個地方跟Roxas邊吃冰邊聊天,但是總覺得不用別的話掩飾一下不行。
大概是───不這樣做Roxas不會了解吧。Axel吸一口氣後,說:「因為我們是朋友啊」總覺得對自己所說的話感到非常丟臉,但是確實有表達到了。因為自己找不到別的藉口。
「朋友……」
「朋友會一起吃冰、一起聊著無關緊要的話題然後大笑。就像剛剛那群傢伙一樣」
Roxas用驚訝的臉抬頭看著Axel。
「喏、走吧」Axel像是要逃離Roxas的視線似的,往點心屋的方向走去。
在鐘塔前的廣場上,孩子們正在鬥嘴著。Roxas非常感興趣似的邊吃冰邊看著他們。比起第一天遇到跟第一次出任務時的Roxas,覺得現在的Roxas比較有自我意識。但還是有某處因為空洞而寒冷,那是nobody們共通的感覺。
「吶、Roxas」
Roxas抬起臉來。
要說什麼好呢。
「任務結束之後,我們再來這裡吃冰吧。每次只在城堡跟任務之間來回,不覺得太無趣了嗎?」連自己都有點意外的台詞。自己也沒想到會說出跟剛剛一樣的話語,但是就不知不覺的脫口而出了。
露出不可思議表情的Roxas又看著廣場上的孩子們。
「是啊───是朋友嗎……」是錯覺吧,Roxas看起來有點像是在微笑。
「嘛、不過有好一陣子沒辦法在這裡吃冰了」
「咦……?」Roxas睜大眼睛。
「我明天開始要到忘卻之城去一陣子」
「忘卻之城……」
「你只知道Twilight Town吧?但是世界上還有很多其他世界,機關擁有另一個縫隙世界的城堡。那就是忘卻之城。記住了嗎?」
「……還有這種地方嗎……」Roxas低頭。
「你什麼時候……回來?」
「嘛───什麼時候可以回來呢?回來後再來這邊吃冰吧。」
「……這樣啊」Roxas的視線追著在遠方奔馳的電車。
「那我差不多該回去了。還有好多麻煩的事前準備呢」
「咦、那我也───」
「你就慢慢吃吧,掰囉」Axel就這樣站起後,在鐘塔旁邊開起闇門離開。
只剩下Roxas一個人。
「……好鹹……」咬了一口冰的Roxas小聲說著。此時,他看到冰棒棍上寫了些什麼字,於是一口氣把冰往嘴裡送。
「這是什麼啊……」
吃完冰後的棍子上寫著"中獎"的字樣。
Chapter 3 Xion and Roxas
到目前為止不知道被派去忘卻之城多少次了。那個城中有個特別的地方,但是知道這件事的機關成員寥寥可數。
Axel將裝備整頓好後走出房間,有一陣子要跟這間房告別了。
「Axel,有Xemnas大人的傳令」一走到走廊上,從背後就傳來聲音叫住自己。是Saix。
默默的轉過身,就看到Saix面無表情的看著自己。
「派遣到忘卻之城的成員裡頭有背叛者,找出來並且消滅掉。」
Axel聽的出來這像是刻意兜圈子的說話方式。兩人的旁邊都沒有其他成員,所以也沒必要刻意用這種方式傳話。Axel的眼睛微微瞇起。反正Saix本來就喜歡像這樣迂迴、曖昧的說法。
「真的是Xemnas大人這樣說的吧?」不假思索說出的話語讓Saix一邊的眉毛挑起,然後說:「無論是誰說都是一樣的吧」
「很不一樣吧」面對Axel的指責,Saix嘆了口氣。
「都一樣,去把背叛者清除掉」
「了解」Axel回答完就轉身背對Saix開始走遠。
要去忘卻之城的成員包含自己有六名,在這之中有多少人背叛呢?以及為了什麼而背叛?
全部都靠自己的判斷,意思是這樣吧。在忘卻之城究竟會發什麼事呢?開始有點好奇了,Axel的嘴角不知不覺浮出笑意。
Roxas醒來後拿著冰棒想問Axel上頭的意思時,Saix說Axel早已經出發到忘卻之城了,然後Roxas就跟Xion一起出任務去…。第一次出任務的Xion相當笨拙,幾乎不會攻擊也不會閃躲,還被花型Heartless的子彈擊中,真是個堅強的女孩(一語雙關?),而Roxas雖然覺得對方很奇怪。任務執行完後,Roxas一個人去買冰,賣冰阿婆還幫忙解說了冰棒棍上的字,說下次可以跟朋友一起來換『再來一隻』,然後Roxas就想起了Axel。(濃縮翻譯)
在不存在的城堡深處的某間房間,跟其他房間一樣被白色牆壁所包圍,而在房間中央放了個像是花苞的容器,容器前面安裝著有螢幕的機器,而Saix就站在機器前敲打著鍵盤。Saix感覺到房間的門被打開而回過頭一看「……是Xion啊。」Xion的連身帽跟Roxas一起出任務時還是一樣,緊緊的戴著。
「我幫妳準備好房間了,從今天起妳就在那裡休息。」
「………」Xion並沒有回話。
「我讓底下的人帶妳去。Vexen會有好一陣子不回來了,要是有什麼事就來找我」Saix似乎對Xion這毫無反應的情況漠不關心,而Xion也只是待站在原地。
Axel他們已經到了忘卻之城,正在房間透過水晶球看Sora的一舉一動,Axel疑惑機關明明已經有Roxas在收集心了,為什麼還要再找keyblade使用者?然後馬爾夏哩哩咂咂一堆後就去騷擾Sora了(喂)(濃縮翻譯)
隔天一早,Roxas走到大廳就看到大廳中央Demyx與Xigbar圍著Xion不知在說些什麼。
「煩人的傢伙不在耳根子清靜多了,對吧?」Demyx向Xion如此搭話,但是Xion還是一如往常一樣帽子戴著緊緊的,也沒開口回應。
「你說煩人的傢伙是誰?」
Roxas走近一問,Demyx便聳聳肩回答:「當然是去忘卻之城那些傢伙囉」
Demyx像是要尋求Xigbar的同意似地望向他。
「對啊,你跟小噗和去忘卻之城那些傢伙不同時期進來機關嘛」
「小噗?」沒聽過的名字讓Roxas歪了歪頭。
「我是指Xion啦,小鬼」不知道為什麼Xigbar打趣地回答。
「你說小鬼…」是在說我嗎?
正想要問的時候,就被人給打斷了。
「Roxas,有任務」不速之客是Saix。
「今天也是你跟Xion一起去Twilight Town擊退Heartless。」
「……知道了。」Roxas答了話,而Xion依舊是沒回應。但是Saix似乎不覺得沒有反應的Xion很奇怪。
Roxas回過頭看了一眼Xion後,開啟闇之迴廊,心想自己這樣不說一聲就走,她應該也會悶不吭聲的跟來吧。
果然,一回頭就看到Xion跟昨天一樣跟了上來。
嗯~然後六跟Xion就去出了任務,然後Xion第一次開口喊六的名字,讓六知道唔哇-------!!這傢伙是女的(炸)。
另一方面,惡在忘卻之城發現空爺拿key的樣子跟六很像,然後還搶了馬爾夏跟空爺第一次同樂的機會,總之就是空跟惡第一次見面的情節。
惡離開的第三天,六又在大廳遇到Xion,覺得Xion有點不太一樣,感覺自己一踏進大廳後Xion就稍稍動了一下,然後往他這邊看。但是打了招呼要一陣子她才會回應,這時候Saix又亂入了(炸),趕他們去出任務,第一次要去討伐大型Heartless。然後就是亂七八糟的打亂七八糟的贏了 XD 然後Xion還第一次使出Keyblade,她自己也嚇了一跳。於是六就提出了出軌約會的邀約,一起去秘密基地吃冰吧>_^+。但是他並沒有用掉可以免費換一隻的冰棒棍,他想等惡回來再用…。接下來六就使出惡的把妹伎倆,說這冰是任務後的獎賞啊~喔呵呵又甜又鹹喔 XD 說之後我們可以三個人一起在這吃冰啊,完全把鐘塔當自己家了(濃縮翻譯)
Chapter 4 Castle Oblivion
一開始就是長達兩面的威叔去騷擾莉可,取了莉可的記憶準備要放在偽陸身上。而拉姐跟惡也透過水晶球窺視Sora,Sora的記憶開始被一點一滴替換掉。拉姐就說要去玩玩Sora,惡還說別弄壞了,拉姐調笑著說惡還真是溫柔,惡卻說了:「這傢伙有一半是我們的同伴」,惡邊這麼說,邊為這句話的意思感到迷惑,不知道機關現在到底是在利用Sora還是Sora的半身──Roxas。
而惡現在無法很清楚確定還有哪些人是機關裡的叛徒,所以故意在拉姐面前說:「Sora是我們篡位的棋子,所以要注意別搞壞了」,邊說還邊露出微笑。惡故意用我們的字眼,如果拉姐真的知道實情,她一定清楚那個我們裡頭另外還有誰,但是拉姐只丟下一句:「你講話也太不小心了吧?在得到真正的目標前要先沉住氣。」就消影消失了。
然後威叔正在8樓做最後階段的實驗,成功把偽陸做好了。=_=
然後拉姐(號稱)故意輸給空爺回來了,多虧她這樣去攪亂空爺,讓他這台電冰箱記憶又被偷換了一些掉 XDDD,而惡看著空爺的動作就會一直想到六,讓他重新思考本體跟nobody之間的相關連結。接著威叔就帶僞陸來現寶了,然後偽陸被拉姐打暈,被波音那樣又這樣的改造記憶 XD 是說,波音改造偽陸也是放在那個花朵膠囊裡…。波音的能力只能把記憶碎片重組,所以原本沒有的記憶是她沒辦法虛造進去,然後惡問說:「如果有data的話就可以辦到了吧?」
機關已經有把記憶數據化的技術了,但是波音說還是需要有容器才行,也就是說,偽陸就等同於容器。而Nobody是依據記憶的支配來行動,對於這點,容器或許也跟Nobody是一樣的。就在波音想繼續說下去的時候,威叔就來催她趕快改造了。
後來波音跟惡透過水晶球看空爺跟偽陸廝殺,惡站在波音背後說:「打從心裡同情他呢」那個他是指偽陸。然後波音就抬起頭,用閃亮亮的眼睛看著惡,惡卻對波音警告:「放棄吧,誰也不是的我們也無法成為任何人的。」
想操縱勇者的是馬爾夏,而為此地下組拿出偽陸來對抗也是正確的。
既然如此,不屬於哪一方陣營的自己,就好好利用他們就行了,特別是偽陸跟勇者。更甚者是波音,不利用她的話是沒辦法掌握這座城堡的。
惡很在意剛剛波音在花朵膠囊前面說的話,所以開口問了:「喂、Namine───妳應該還會別的技能吧」波音抖抖抬起頭來看著惡 XDD
然後惡找到了跟空爺打架打輸的偽陸,惡看著偽陸額上冒汗,心想只是個人偶居然還會流汗啊。然後就開始騙偽陸,說波音喜歡實力強的人喔 >_^,我這卡片給你,你去這邊會變強喔。其實惡心想與其讓威叔繼續操控偽陸,不如把偽陸變成自己底下的棋子,所以惡誘導他去別的世界。偽陸很開心的揀了卡片就去了 XD
然後因為偽陸打輸跑去躲起來,害威叔找不到他而被拉姐恥笑,誰也不知道是俄在之中動手腳。然後馬爾夏就威脅威叔說要告狀到牛爸那邊去,除非威叔去把空爺給宰了,威叔就乖乖跑去找空爺泡茶了。
泡茶後威叔給了空爺黃昏鎮的卡片,偷窺的馬爾夏一行人有些意外,不知道威叔是打算要做什麼,惡則是在想為什麼空爺的記憶中有黃昏鎮?然後惡被馬爾夏派去解決掉威叔。
在走廊走著的惡心想已經可以確定拉姐跟馬爾夏是叛徒,而愚蠢的研究人員威叔因為地位受到尊重,所以對他來說只要能做研究,應該不會對機關內的權力鬥爭有興趣。剩下的地下組成員,得趕快再去弄清楚。至於該不該消滅掉威叔惡還沒想過。但是如果現在不解決掉威叔就會被馬爾夏他們起疑,所以斬掉威叔是不得已的事情勢所逼的\^q^/,不過惡還是搞不懂為什麼要威叔特別弄出黃昏鎮,連偽陸都去那邊了。萬一空爺知道了六的存在會怎麼樣呢?當人知道了自己的nobody,會採取什麼行動呢?不過如果空爺消失了,六應該也會消失吧。這點倒是得注意一下。想著想著,惡已經走進黃昏鎮的世界了。(好長一段濃縮翻譯)
這裡是───應該可以稱作是Twilight Town吧,在Sora記憶中的那座城市。但是這裡跟Axel記憶中的Twilight Town幾乎沒有絲毫差異,連大馬路的石磚顏色這種小細節都跟那個Twilight Town一樣。
「真受不了耶……做的也太好了吧,這城鎮」
Axel走在通往幽靈屋的森林小徑上,又一次訝異這間隨著記憶而改變樣貌的特別白色房間的力量。(不知道是不是金卷在鋪梗…)沒看到Replicate的身影,八成是在那個小鎮裡吧,Sora他們應該也在那。森林的盡頭處聽得到Vexen的聲音傳來,Axel躲進附近樹叢陰影,偷看Vexen與Sora情況。無論Vexen是贏是輸,在他跟Sora打過之後再收拾掉他會比較輕鬆。
「Sora,我問你一個問題吧。這股『懷念的感覺』和你跟Namine的回憶──對你來說哪一個才是真實呢?」
「當然是Namine啊!雖然覺得有股熟悉的感覺……這一定是你搞出的幻覺!」
這是怎麼一回事?Sora居然對這個世界感到熟悉。Sora和Roxas的記憶,這之中的連結是怎麼回事?這兩人的記憶是接連在一起的嗎?
「呵呵呵……記憶真是殘酷的東西啊,不只一旦消失就會讓人遺忘,還會扭曲束縛住人心。」
即使站在舉著Keyblae的Sora面前,Vexen還是一派輕鬆自如的樣子。
「我已經說過了,這裡是從你另一邊的記憶所做出的世界,你另一邊的心裡,有著這個世界的記憶。心認得這裡。」
Vexen對Sora、Roxas───以及心和心之間的關係,知道些什麼嗎?
然後空爺就說你這妖孽胡說八道我要斬了你,於是又開打了 XD(濃縮翻譯)
這個時候距離Axel沒多遠的面前,一個人影出現了。是Replicate。Sora跟Vexen似乎沒注意到Replicate,而躲在樹木後頭的Replicate似乎也沒注意到Axel的存在。
「什麼嘛,原來你也來了啊──Riku。」Axel一出聲,Replicate就回過頭,然後開口反問:「這裡到底會發生什麼事?而且你還說來這裡就會變強──」
「我說過這種話啊?」Axel露出意義深遠的笑容,雙手環胸。
「你騙我?」
「不是的───你看啊,Riku」Axel指了指正在開打的Sora,就在自己跟Replicate對話的時候,Vexen跟Sora展開了激鬥。有了同伴的支援,Sora確實地給予Vexen傷害。
「那傢伙果真很強呢」Axel佩服的說道,但是Replicate並沒有回應,只是默默的看著Sora。Sora那把keyblade劃破空氣,從Vexen的上頭往下揮舞。
「唔───即使記憶被束縛住了卻還是有這樣的威力……你果然是個危險的存在!」防禦崩解的Vexen不停喘氣地說。
「我才不管你說什麼咧!把Riku變回原狀!」Sora舉起Keyblade就抵在Vexen的喉處。
「你說變回原狀?太愚蠢了……看樣子你什麼都不懂。那個Riku只能夠墜入黑暗深淵了。而你也是一樣的!Sora!再繼續被Namine牽引,再繼續被記憶束縛,失去心,總有一天會變成Marluxia的道具!」
「Marluxia!?那傢伙跟Namine有什麼關係──」
要是被Replicate跟Sora聽到這個計畫───
「哈哈,預料之外呢」Axel一笑出聲,就把手搭在Replicate的肩上。
「這是什麼意思」
Axel衝著問問題的Replicate一笑,一把將他用力往後拉。Replicate像是要臀部著地似地往後滾了一圈,就這樣被忘卻之城的縫隙黑暗給拖了進去。
Replicate果然很礙手礙腳。Axel只要在城中,這點程度的空間移動除了自己以外,連別人也都弄的走。
接著Axel就出現在Sora面前,就這樣把武器投向Vexen。武器實際上是沒有那麼具有威力,但如果是一瞬間的話,只需一擊確實能夠擊斃對方。
「嗄!?」Vexen倒在地上。
「唷!Sora。打擾到你的好事了嗎?真抱歉呢。」Axel背對著Sora,低頭看著Vexen,再一次用武器刺進他的背部。
「嗚嗚……Axel……你做什麼……」
「因為你話太多了所以我讓它提前結束。當然,你也是」
Vexen趴在地上,抬起視線看著Axel。
「什……等一下……」
「我們啊,只是活著的『誰也不是』的東西。但是,你的記憶和存在都將在這結束。你很開心吧?」
Axel的手點起了火炎。
和Sora的戰鬥是在這之後,Vexen殘存的力量已經相當微弱了,要消滅他實在是太簡單了。
「住……住手……我不想消失……」
「再見啦,前輩」
Axel放出了火炎包圍住Vexen的身體。
「嗄嗄啊啊啊啊啊───」
Vexen的身體一瞬間燃燒起,然後就消失了。
Nobody消失之後,什麼也不留下…嗎?
「為什麼啊……為什麼啊!你們到底是怎樣!?」Sora大叫。
「誰知道呢。連我自己都不是很瞭解了。」
Axel只對Sora回了一句話,就這樣消失了。
這樣子已經沒有退路了───。
「辛苦啦,Axel。那吵死人的傢伙消失後耳根清淨多了呢」
Larxene上前迎接回到房間的Axel。Axel無視她,直接走近Marluxia。
「Marluxia……你想測試Sora的力量所以利用Vexen嗎?」
Marluxia保持沉默。
「不只是Sora,也有你喔」
Larxene晃到Axel身邊,一副很熟的樣子說著。
「應該說是想試試你有沒有消滅同機關夥伴的決心。不過看樣子是合格了呢。就讓你加入我們的行列吧。我們三個人集結在一起的話,支配機關什麼的可是易如反掌呢」
受不了───機關跟我也都被看不起啊。
Axel聳聳肩。
「為了這樣就把Sora……」
「沒-錯。因為他想見Namine,就讓他們兩個相見吧」
Larxene的這句話總算讓Marluxia笑了出來,然後他就緩緩走到房間的角落。緊握著素描本,聽著這3個人對話的Namine抬起頭。
「高興吧,Namine。和妳所期望的勇者相見的日子不遠了。」
「我很……開心」
聲音像是要消失在空氣中,Namine如此回答著。
「我話先說在前頭,可不能做什麼背叛Sora感情這類殘酷的事喔」
總算從Axel身邊離開的Larxene開心似地說。
「……我知道」
「妳好好培育讓記憶和記憶重疊這件事就好」
Marluxia對Namine這麼說,隨後看了Larxene一眼。
接著,Marluxia跟Larxene兩個人的身影消失了。
「Namine……」
Axel輕聲叫著她的名字,但是Namine一動也不動。
Chapter5 Chain of Memories
六進入機關第26天,一早起來就看到3號跟德米在談論忘卻之城的成員似乎出了事,然後六問了站在月媽旁邊的2號大叔,大叔說:「那些傢伙好像都被消滅掉了」想當然耳六馬上就聯想到惡也在那個屎坑裡頭啊啊啊~~XD
然後月媽依舊是很掃興的趕他們出去出任務,六哀哀叫說可是忘卻之城出事了,惡怎麼辦啊~~,月媽:「那也不干你的事(冷艷),(稍微瞇了一下眼)ß不知道為什麼六沒發現 …………他大概也被消滅掉了吧」
六語塞。然後月媽說已經可以開始使用商店了(金卷連這個都寫出來了…),「在商店調整好裝備後就趕快給我滾出去」月媽如是說。(濃縮翻譯)
Roxas向莫古里搭話。
「───來的正好咕波,你叫什麼名字啊?」
「Roxas……你呢?」
Roxas回答後看向莫古里。白色的臉上有個大大的紅鼻子───這隻莫古里也是Nobody嗎?
莫古里對Roxas的提問遲疑了一下,然後說了:「名字沒什麼意義咕波。」
「咦……?」
「要買東西嗎咕波?慢慢看啊咕波」
「啊、嗯嗯……」
莫古里的店面網羅了寶箱跟打倒Heartless才能拿到的道具。
Roxas買了一些道具然後裝備起來。
「沒有忘記拿東西吧咕波?」
「沒有……」
再怎麼說,被消滅掉這種事……。
然後六就跟Xigbar去阿拉丁世界出任務囉,其實去商店買東西的橋段大可以不用一句句翻,只是我想要試看看寫那個咕波>_^(喂)
任務結束要回去的時候,六問了Xigbar:「Heartless消失的話會怎麼樣嗎?」
Xigbar:「會剩下心,然後心會集結成Kingdom Heart」
六:「那沒有心的Nobody呢?」
Xigbar:「什麼也不剩。原本就不是存在的東西了嘛」
六:「───那去忘卻之城的那些成員也是?」
Xigbar:「什麼也不會留下」
六:「消滅的意思就是,再也見不到了嗎?」
Xigbar:「沒錯」
想到再也沒辦法見到惡,六就覺得氣血攻心昏死過去了 XDD
但是身為蘿莉控的他在昏倒的時候還聽到了女孩子的聲音,惡你還是早日把小鳥剪掉吧(煙)。
另一方面,波音還在替換空爺電冰箱的記憶,惡就說空爺腦中現在就只有妳了呢,所以能夠救他的也只有妳喔,所以妳趕快跑走吧>_^。因為只要妳逃跑,馬爾夏在這城裡實力就會削減。波音逃跑後,惡透過水晶球看著空爺,心想空跟六有一定程度的連結在,要避免消滅掉他,在加上上頭也沒命令要消滅掉空,所以之後也沒有理由被人問起。(濃縮翻譯)
Roxas躺在床上沉睡著。原本沒有人的房間出現了兩道身影─── 一個是Xemnas,另一個是Saix。
「果真是受了Namine的影響。」Saix向Xemnas報告後,望向Roxas的睡顏。站在他旁邊的Xemnas也同樣看著Roxas。
忘卻之城那裡到底發生什麼事了───除了成員被消滅掉的消息,之後就再也沒回報了,可以想像似乎是有人刻意不讓消息傳出而阻斷掉了通訊。現在也只能相信同樣去了忘卻之城的Axel。
「他會醒來嗎?」
「有報告指出,只要勇者的記憶再接回去,Roxas就能醒來」Saix回答Xemnas的問題。
「意思是問題都出在忘卻之城嗎?」Xemnas像是自言自語似的說著,又望向Roxas。
「幸好跟計劃安排的一樣,Xion已經可以使用Keyblade了,所以目前暫時由Xion去收集心。」Saix淡淡地回答。
如果Xion已經可以收集心的話,那麼Roxas在這裡昏睡也沒關係了。
但是兩人之間還是持續了一段沉默。
正當Saix要離開房間的時候,Xemnas又開口問了:「那間房間找的如何了?」
這正是關係著忘卻之城存在的重要問題,但是進度依然毫無進展。
「那邊似乎不是很順利。」Saix回答完後,就慢慢退出Roxas的房間。只剩下Xemnas一人留在那兒。
Xemnas一直盯著Roxas的睡臉,然後說:「你又睡著了嗎……」
只有沉睡的Roxas聽到這句如喃語的話。
然後空遇到波音了,但其實是波音的分身先跟空見面了(另一個能力??)
接著Xion醒來,準備準備之後到大廳發現六不在,向月媽問了,月媽說:「這跟妳沒關係(冷)」Xion正在小媳婦心裡哭哭說每次月媽都這樣對她的時候,2號大叔也到大廳了,2號大叔說:「Saix你還是老樣子總是這麼冷淡呢」,月媽聽了2號大叔說的話,哼的一聲撇過頭去(這是……!!!!!=口=////////)
Xion心裡想比起月媽,她比較喜歡2號大叔,因為他都會跟自己講話(果真是被虐待的小媳婦…)
然後2號大叔說那個蘿莉控六昏倒啦,小噗妳擔心他嗎?還真是可愛啊~等等讓妳去見他吧,然後附上大叔的摸摸頭。原本月媽是要阻止的,後來不知道想到什麼又說可以讓Xion去看,但是要先出完任務。
另一邊,空正在跟真˙波音與幻影˙波音在糾纏中 XD,一個說相信她,一個說不是她 XDDDDD
然後Xion到了空的故鄉散步,聽著沙灘沙沙和海波浪的聲音。還撿了貝殼要帶回去,後來還看到了帝達一行人,不過因為機關有規定不可以被當地的人看到,所以Xion悄悄躲起來看,然後悄悄離開。
忘卻之城12樓,空爺與小辣椒正在大戰,還加上了個波音喊一句就可以讓辣椒軟腿的技能,好不熱鬧。拉姐也出來攪和,爆出這辣椒不是利可喔~揪咪 >_^
然後Xion開始養成每天撿個貝殼給昏睡六的習慣。
場景才轉換了一下,拉姐已經被空爺打趴了(登愣~),空爺為了登到至高點,踏上往13F的階梯準備要去把馬爾夏宰了當下酒菜。沒想到留在原地摸摸辣椒的頭髮,哀憐他這尊記憶被替換這麼多次被機關利用的人偶時,馬爾夏出現在她背後了(登愣!!),於是乎波音就被擄走了。(濃縮翻譯結束)
「你好嗎?Marluxia」
Axel出現在12樓Namine跟Marluxia面前。
「你還敢出現在我面前啊?你這個背叛者!」
Marluxia放開緊抓著的Namine的手腕後,怒視著Axel。
「背叛?什麼啊,你指什麼?」
Axel一派輕鬆地回問。
「為什麼你要讓Namine逃跑!若沒有你這多餘的舉動,keyblade的勇者早就成為我們的魁儡了!」
Marluxia的身軀因為憤怒而顫抖。
沒有心的Nobody的怒火。
曾經的憤怒、開懷大笑、哭泣,這些只是模仿記憶根據狀況所做出的反應。
「啊,你是說那個計畫啊。利用Namine的能力,一點一滴改變Sora對Namine言聽計從。之後透過Namine操縱Sora,打算和Larxene一起掌控機關。背叛者是你們吧?難道不是嗎?Marluxia」
「但是你也把Vexen給消滅了!」
「是啊,是我做的。那又怎麼了?只是收拾掉對機關沒用的人而已啊。而且要取得你們的信任,這是必要的。」
Axel笑了笑。
「打從一開始,你就是為了要找出我們預謀的證據才行動的……嗎?」
Marluxia像是要死心似的說著。
「接下來───你剛剛下了道命令是吧。說要『清除掉背叛者』」
Axel的兩手分別左右兩邊伸直。
然後手上握著有著數根利刃的圓形武器。
「那就讓我消滅掉你吧,Marluxia。」
「哼───如果你老實點聽我們的吩咐,還算是個不錯的工具呢」
Marluxia哼笑著。
「Larxene消滅算是抵償了叛亂罪了。你也和她一起吧。以機關之名,你的存在將在此結束」
「你辦得到的話就來試看看啊!」
Marluxia大喊後,再次抓起Namine的手腕。
「你這是幹什麼?想把Namine當作盾牌嗎?那種小女孩對我來說一點意義都沒有。只會跟你一起被消滅掉而已」
Axel擺好架勢說著。
有沒有Namine,對自己跟機關來說都不干我們的事……應該吧。
把礙事的石頭踢掉就對了。
「呵……如果是這樣呢?你聽到了吧,Sora!」
從那邊跑過來的是Sora一行人。
「喔?」
Axel對拿著Keyblade的Sora放下了武器。
「在這樣下去Axel會把我跟Namine都給消滅掉的!快!把Axel打倒!」
Marluxia大喊。
「Axel───」
Sora拿著keyblade怒瞪著Axel。
有你又能如何,Axel心裡想著。
和Sora一面對面,感覺就像是Roxas站在自己面前,不是很舒服。
在跟Marluxia, Larxene還是Vexen對峙時,都沒湧出這樣子感情的記憶。
姑且不論跟過去記憶的連結,自從變成Nobody之後,就沒有像這樣對誰特別在意過。
到底是怎麼了?為什麼會這麽在意Roxas───在意Sora呢?
自己不應該猶豫不決該讓誰消失,不應該連利害關係都無法清楚的分辨。
因為我們是沒有心的Nobody。
但是───總覺得提不起勁。
「幹什麼啊,Sora。你已經變成Marluxia所操控的人偶了嗎?」
「才不是。把你打倒之後,下一個就是他!」
「哼……嗯Sora。」Axel盯著Sora看。
原本的計畫不該是在這裡讓Sora消滅的。只有故意輸給他這條路可走,既然如此,就儘量輸的誇張點。
「你和我們之間也還有一點緣分。我是儘可能不想和你開打啦……但是在這裡就逃跑的話,實在是一點都不帥氣呢!」
Axel再次舉起武器後,一躍而起。
忘卻之城───地下。
昏暗的房間中, Zexion雙手環胸認真的在思考些什麼事。
「繼Vexen之後,連Lexaeus都被消滅掉……機關會怎麼樣呢……」
Lexaeus被Riku擊敗是不久前的事。接著房間的空氣搖晃了一下。
「因為Namine的背叛,連Larxene都被Sora消滅了。下一個被消滅的會是誰呢?」
Axel邊回答孤身一人的Zexion,邊出現在他面前。Zexion似乎不是很高興的皺起眉頭後,連回頭都不回頭就對Axel這樣說:「……也許是你」
「我?怎麼可能呢」
Axel回話後,雙手抱胸。
本來───Zexion就完全不信任Axel。不,應該說除了最初的成員們───那些曾經一起在那所研究所裡待過的成員,他都不信任。
尤其是那個不知不覺成為Xemnas大人的心腹,名叫Saix的男人。而Zexion心想,和Saix很親近的Axel特別讓人無法信任。
「剛剛我裝作被Sora打的落花流水的樣子逃跑了。暫時不會和他打了吧。下一個要被消滅的應該是Marluxia」
「你是說,贏過自己的Sora是不會輸給Marluxia嗎?」
Marluxia可說是被委託掌管這座城,第11號成員。雖然號碼大小和實力強弱並沒有直接的關聯,但是從8號的Axel來看, Marluxia應該是位階較下層的成員吧。但Axel和Marluxia實際的戰鬥能力, Marluxia是比較強。只因為數字排名比較後位,所以Axel就瞧不起Marluxia。
「利用Sora,打算背叛機關的Marluxia,自然是用Sora的手把他給消滅掉」
「那麼───我們把Riku弄到手的理由也跟著不見了呢」Zexion總算正眼瞧Axel了。
Axel的嘴角總是彎起淺淺的微笑,讓人不愉快。
「要把他解決掉嗎?把Lexaeus打倒的Riku,你打算要正面和他一戰嗎?」
「我的作法不一樣」
Zexion回答後就消失了。
「接下來───要怎麼收拾掉他呢……話說回來腰還真痛啊……」
邊搓揉和Sora戰鬥中被打傷而疼痛的部位,Axel也消失了。
小辣椒呆滯地看著剛打敗馬爾夏的空爺和笑的很開心的波音,當然空爺還是對小辣椒問說:「Riku,你沒事吧?」然後小媳婦2號的小辣椒癟癟嘴說:「我只是仿冒品而已,不是Riku,誰也不是,有的記憶也只有你跟Namine,更機車的是這記憶還是假的 >_<」高飛很好心的問波音有沒有辦法修改回來,但是波音卻搖搖頭,然後小辣椒又委屈的說:「算了,我這樣子就好O_Q」然後轉身就要走,此時有情有義的空爺叫住他說:「你才不是什麼仿冒品,你就是你啊~你有自己的心,這是誰也沒辦法取代的」,小辣椒:「空你真溫柔,就連不是本尊的我都可以了解你的溫柔,這樣就足夠了」然後辣椒像是要逃出他的溫柔似的轉身就跑(這是在演哪一齣啊啊啊~~金卷!!!XDDDDD)
不存在世界這邊,Roxas已經睡10天了
Xion剛醒來,把髒大衣脫掉換上新的大衣,然後將髒衣服丟在房間角落的桶子裡,在不知不覺的時候就會有人把髒衣服收走,新衣服又會掛在衣櫃中。底下的低等nobody會幫忙打掃房間,Xion心想說不定洗衣服跟床單的也是他們。洗洗臉站在鏡子前的Xion檢視自己,跟平常的自己一樣,出了房間之後就是大廳,到大廳的時間不同,遇到的人也會不同,今天是好爸爸2號大叔跟惡婆婆月媽 XD
這次是跟2號大叔一起出任務,是Xion第一次跟別人搭配出任務…,到了之前去過的命運之島,Xion之前出完任務後都會繞到這裡來撿貝殼。她也覺得這裡的夕陽跟黃昏鎮的一樣漂亮,所以常常來小島上。不過她不曉得為什麼要撿貝殼給Roxas,只覺得貝殼應該可以變成護身符,當然這個念頭她也不知道自己是去哪裡學到的。什麼都不記得但是卻知道是一件奇怪的事,而她的戰鬥能力跟魔法是沒有學就會的,其他的生活常識是機關教的,不可思議的是感覺自己是知道這些常識,這似乎就是記憶。小媳婦Xion原本能講話的對象就只有Roxas一個,所以很想跟Roxas討論這些事。當然月媽嘴巴依舊是很壞的說:「或許Roxas不會再醒來了」而2號大叔說小噗每天都去看他,真是體貼,但是月媽並沒有阻止Xion去探望,反而說了:「就讓妳去看個滿意吧,說不定這樣子他哪天會突然醒來」,這是第一次月媽認同Xion的作為,讓Xion感到不可思議。
另一方面則是廚娘大戰莉可 >_^。
追不到小辣椒的空爺失望的走回同伴身邊,迪屎尼人物害怕腦中流失的重要企劃會害迪屎尼王國損失一大筆收入,於是要波音幫他們恢復記憶,想當然耳這當然做得到,因為他們是主角一行人啊…(小辣椒哭哭)(濃縮翻譯)
「喂、你想不想成為真正的存在啊?」Replicate對Axel的提案點了點頭。Vexen的Replicate計畫不知道算是成功還是失敗,而Axel又覺得這隻Replicate還有點利用價值。Replicate可以根據記憶去複製對方的能力。
這麼說來,他應該也可以去複製其他人的記憶來得到新的力量才對。不只是人類───恐怕連Nobody的能力也能複製。因為特別的Nobody───機關成員們是被人類時候的記憶所支配的。
「那傢伙差不多要回來了吧?」Replicate對Axel說的話沒有任何反應。
「你知道要怎麼樣吸收對方的能力嗎?」
「……Vexen說把對方打倒,吃掉力量就可以了。」
「吃掉……啊」那是什麼樣的行為呢?
Axel正在思考的時候,房間的空氣搖晃了。
和預料中的一樣,是被Riku擊敗的Zexion。
「那是什麼……。怎麼回事啊!那個傢伙!以前從沒有過有人像他那樣接受黑暗啊!不該會是這樣……!」Zexion倒下,一拳敲向地板。第一次看到Zexion這麼失常的樣子,而這也是最後一次看到。
Zexion過了一會兒總算發現站在自己眼前的Replicate。
「什……是Riku!?」Zexion像是害怕似的就這麼跪著往後退。
「唷、前輩。」Axel從Replicate的背後探出頭。
「啊、對了。是Vexen做出來的複製品嘛。原來如此,如果打得倒這傢伙的話,也許就能打敗Riku了……Axel?」
Replicate居高臨下看著像是鬆了一口氣的Zexion。
「吶、Riku───你很清楚自己是個冒牌貨吧,想變成真正的嗎?」
「啊啊」
Replica靜靜地點頭。
「既然這樣,很簡單啊。你只要得到真正的Riku所沒有的力量就行了。這麼一來,你不是Riku,而是新的存在───也不是誰的複製品了,可以成為真正的存在。」Axel邊笑邊和Replicate說著。
「Axel!你是在說些什麼!」Zexion更往後退了一些,依然是坐在地上的姿勢。
「你看,那裡正好有個不錯的『餌食』呢」
Axel用下巴指著Zexion。
「你在胡說什麼───!」
「抱歉啊,Zexion。比起幫助你,看著Sora和Riku的發展似乎是比較有趣呢。」
「走開……走開啊!」Replicate對著邊後退邊大叫的Zexion,揮下致命一劍。為了讓Sora───不,是Roxas的存在,以及要達成我們的目的,Zexion必須除去。在那個時候就已經決定好了,為了達到我們的目的我會不擇手段的。不只是Zexion,Marluxia也是,就連今天在這兒的Replicate也是一顆棋子罷了。而我們的目的與現在對Roxas……這無法說明的感覺,兩者總有一天會同時放在天平上做比較。
「不要───!」Zexion的叫喊聲像是被黑暗吞沒似地消失了。
-------------------------↑有惡與沒有惡的天壤之別翻譯↓-------------------------
然後波音開始把空爺裝進膠囊裡修復記憶了。(喂)
而Xion又跑去命運之島撿貝殼,一般想著那天遇到的小孩們所說的那個女孩不知道會不會來,但是凱莉已經不會到小島上來了。(濃縮翻譯)
Chapter6 Reunion
和往常一樣白色的天花板,和往常一樣的我的房間。
但是又和平常不同,是哪裡不一樣呢?
這裡是…我的房間。我是…機關成員───13號,Roxas。
但是,好像有哪裡不同。
Roxas從堅硬的床鋪起身,緩緩甩了甩頭。覺得身體好沉重,昨天我是怎麼睡著的呢?我想不起來了───不知道。正要下床的時候,看到枕邊放著貝殼。
這是,什麼?
我不知道,我什麼也不知道。Roxas走出房間往大廳方向走去。
醒來後,總覺得去大廳那裡身體就會記起些什麼。
對了,不去出任務不行。
總覺得眉間有石頭壓著似的難受。
走到大廳後,一個人也沒有。
「……Axel……?」
想也不想朋友的名字就這麼脫口而出,Roxas撫了撫自己的唇。
他們說,Axel說不定已經被消滅掉了。
他記得Xigbar說,被消滅掉的話是什麼也不會留下的。
那個世界───那個被悲傷的夕陽所染紅的世界在哪裡呢?
我想不起來了,我不懂,我到底是怎麼了?
大廳落地窗的玻璃對面,是一如往常的霓虹燈光以及黑暗。這個世界,我不清楚現在是白天還是黑暗。Roxas在身旁開了闇的入口,要往那個地方去,只要去那個地方───Axel、Xion他們或許會在那裡。
結果六到了那邊是沒人在的,所以他坐下來開始發呆,接著他愛的蘿莉Xion來了,說他已經昏睡了好幾天,還帶了貝殼給他,放在耳邊聽還能聽到海浪的聲音,而Xion還覺得自己似乎曾經有跟六這樣看著夕陽聽著浪濤聲。
然後六的活跳跳生活又開始了,今天是進入機關的第51天,而大廳中有2號爸爸、月媽跟德米在,Xion因為先去出任務了所以沒見到人。莫古里一臉擔心的說很久沒見到他,後來問了別人才知道六倒在床上昏死,要六不要太過勉強。正準備要跟月媽接任務的時候,2號大叔叫住六,說:「你總算醒啦?在你昏睡的時候,聽說去忘卻之城的那些傢伙們都被消滅了」後來六問了月媽,月媽說還在調查中。既然是在調查中,那就表示也可能不是全滅囉?六從任務中選了阿拉丁的世界就去出任務了。
然後Xion的Keyblade開始變不出來了。3。(濃縮翻譯)
回去跟Saix報告進度任務就結束了。但是以現在的狀態,實在是很不想跟Roxas見到面。回到城中,Xion報告今天的任務情形。打倒的Heartless數量和同時收集到的心的數目都必須稟報上去。
「妳沒收集到心嗎?」
「……最後一擊都是用魔法擊倒的。」無法使用Keyblade的事情不用報告……也沒關係吧?
「妳認為Keyblade是什麼東西?」
「是什麼……就是能得到心的鑰匙……」Xion很清楚Keyblade是特別的劍,沒有Keyblade就無法收集心。
「沒錯,好好想想這是什麼意思。妳如果不使用Keyblade,連機關末席的位子都排不上。妳最好搞清楚自己的立場,要確實地用Keyblade去消滅Heartless。」
「……我知道了,今後我會多加注意的。」一定是今天的身體狀況不好───明天的話就應該可以像平常一樣使出Keyblade了。Xion離開大廳。
Roxas覺得日子一直不斷的重覆著,雖然每天都被派去做不一樣的任務,但是為什麼自己會覺得是重複的過著每一天呢?任務之後來到鐘塔上,沒有半個人在。連Xion也不來這兒了。這種感覺是什麼呢?我想,不知道這種感覺是什麼是因為自己沒有心吧。
我再也見不到Axel了嗎。喉嚨深處像是有什麼東西哽住似的,一股苦味。
自己幾乎每天都跟Saix詢問忘卻之城那邊的情況,而他的回答也只有:「還在調查中」。
如果至少跟Xion碰到面───在鐘台上聊些話的話,或許還可以稍稍改變些什麼。但是連早上在大廳、任務結束後的鐘塔上都沒見到Xion。
或許她跟去忘卻之城的Axel一樣,去了哪裡出長期任務也說不一定。
每次跟Saix問Axel的事之後,他看起來就很不高興,而沒辦法再繼續追問Xion的下落。
每天懷抱著微薄的希望繞路來到鐘塔,但是依然沒有任何人出現在那兒。
Xion則是躲在房間抖抖月媽說的話,苦惱Keyblade使不出來。XD
畫面另一邊是牛爸跟2號大叔的密會(?),在圓桌會議室的更深處,有個牛爸專用研究室,只有特定的成員才能到這裡來。坐在沙發上的2號大叔跟牛爸談論下忘卻之城那幫人都被勇者給宰了,好像在寫些什麼的牛爸停下手,2號大叔又問:「讓馬爾夏去給勇者收拾掉是既定的計畫,是你下了命令嗎?」
牛爸:「沒錯───你想知道什麼」
2號大叔:「就算如此,全滅也不太可能啊。在例行的計畫非常成功的情況下,我們這邊的老成員竟然有大半部被消滅掉,實在是在預料之外吧?Xehanort」
「……令人懷念的名字」牛爸陰陰的笑,而2號大叔說這意外的死傷名單不就是跟"他們"有關係嗎,但牛爸並不在乎,說現在機關手中有兩位鑰刃使用者,計畫依舊順利進行。2號大叔聳了聳肩就離開房間了。
進入機關第71天,而六又開始了沒勁的一天,因為都見不到惡跟Xion,還要聽2號大叔說啊你怎麼看起來很沒力?XD 這樣不是很好嗎?城裡面清淨多了。
結果德米慌慌張張跑來說忘卻之城的偵察已經結束了,是全滅啊!!(登愣~)還說幸好他沒被派去 XD 其實六心裡很希望每天都聽到月媽說那邊還在搜查中,因為自己害怕知道真相,第一次有這種說不出來的討厭的感覺,然後還要被月媽趕去出任務T_T。
六被趕去黃昏鎮收集心,就在轉角處收拾掉最後一隻Heartless時,不知道從哪裡傳出鼓掌的聲音,是惡啊啊啊~~出差回來了>O< 還在心中吐嘈惡雖然嘴上說自己很強,但其實也只是顆比較硬的小籠包罷了(誤),開心到脫口而出說:「我擔心死了」
惡:「擔心?那個啊……我們Nobody沒有心啊」被吐嘈了。
六開心的衝去買冰,惡則先到鐘塔上想忘卻之城未知的房間實在是太多了,也沒找到那間房間……這個時候六買冰回來,惡瞇著眼看著六,重新確認六跟空爺很像的地方然後邊笑著接冰過來。笑容滿面的六越看越像空爺的感覺,自己在忘卻之城是沒看到在笑的空啦。(濃縮翻譯)
像自己這樣的Nobody是因為本體Heartless化時所生出來的。所以本體跟Nobody基本上是不可能知道對方。在Axel還是人類的時候就知道這件事,而他變成Nobody後有接觸到的對象也只有一個人。更進一步來說,本體跟他的Nobody在同一個時間是不可能見到對方的。因為在正常情況下,沒有Nobody和本體同時存在的案例───即便他是沒有Heartless化的人。
但是這個特別的Nobody就在他的面前,不僅可以使用Keyblde,還跟本體同時存在著。而這違反世界的定律。但是自己曾聽說過Keyblade反映世界的意識,難道世界的定律和意識是不同的東西嗎?Axel想也不想就一直盯著Roxas的側臉看。
「幹嘛?我臉上沾了什麼東西嗎?」注意到惡的視線不斷投射過來,Roxas邊吃冰邊問。
「沒事───我在想還沒跟BOSS報告進度呢……會被罵嗎?」
隨便呼嚨過去,Axel也咬了口冰。
「你還沒回去城裡嗎?」
「嗯?還沒啊───」Axel點頭,看著夕陽。
明明就沒離開很久,怎麼會覺得好久沒來這了呢?Axel心想。
「那你怎麼會在這?」
比起先回去城中還是跟誰碰個面,自己最想要的還是先跟Roxas在這兒一塊吃冰。而且同時也想確認確認Roxas是Sora的Nobody。
至於哪一項才是自己明確的意志呢,我自己也不知道。
不過像這樣坦然的表露出自己的心情,總覺得有些不安。
「因為在被罵之前需要做點心理準備嘛。」Axel聳聳肩說著,而Roxas則輕戳一下他的肩膀說:「你沒有心吧?」然後笑了起來。
這是什麼不可思議的感覺?
這個感覺───沒錯,就好像回到自己還是人類時候的時光一樣。
身體的某地方騷動著。
「喂、冰要溶了喔,快吃吧」
「嗯」
Axel像是要隱藏些什麼似地說完後,咬起自己的冰。
一樣吃著冰的Roxas緩緩開口說:「在Axel不在的時候,我跟Xion有在這裡吃冰喔」
「和Xion?」Xion───第14號成員。
幾乎對這個人不太有印象了。而且也只看過她戴著帽子的樣子。
「我跟她約好了,說等你回來後三個人一起在這裡吃冰」Axel不知道為什麼聽到這句話感到很意外。
「Xion……是我的朋友」Roxas喃喃說著。
Axel躺在自己床上看著天花板發呆著。
「報告如何了?」
Saix出現在他的房間裡,Axel坐起身,看著Saix。
「你連一點慰勞的話也沒有嗎?」完全看不出Saix對Axel諷刺的話語有任何的在意,他接著說:「我聽到消息,說Namine下落不明。」
「一不注意她就不見啦,現在可能在哪裡吧?」這並不是謊言,Namine的確是自己誘導的,但是在這之後就找不到她的人了。
「你搜過所有房間了?」
「所以的房間?你明明很清楚知道那是不可能的。」
忘卻之城存在著沒有任何人進去過的房間,而這也是忘卻之城存在的理由。
「你找到那間房間了嗎?」
「找到之後我會鉅細靡遺的報告。」
聽了Axel所說的話,Saix誇張地嘆了一口氣。
Axel心想,在某個層面來說,假裝自己有心Saix是裝的最像,可是他依舊沒有心。
想說改變個話題,Axel從床上站起身,走到Saix的耳邊悄聲說:「不過───你的猜測是對的,Marluxia的確是叛徒」
「哼───我只是把礙事的傢伙們全送去忘卻之城罷了」
Saix說的話恐怕是真的。
對Saix──不,是對我們來說其他的機關成員都是礙事的石子。
為什麼自己忍不住想要諷刺他呢?
「難不成你也把我算在內?」Axel邊笑邊問,發現Saix額頭上的傷疤隨著他的表情稍稍變了形狀。看來這是個讓人不開心的玩笑話。
「算了,你平安無事回來就好。」
你在意我的安危嗎?原本想再進一步問下去,但是想到會讓他更不高興就覺得很麻煩……。或許是Saix的記憶中,對憤怒或是不愉快的感情特別強烈吧。
Axel聳聳肩,再向Saix報告一個消息:「我把Zexion收拾掉了」
Saix抬起頭看著Axel,而Axel對上他的視線,接著說:「目前為止───事情如你所希望的在進行喔。」
Chapter 7 Friends
一進到大廳,就看到Axel在等人。
「他們說今天要跟你出任務作為懲罰。」Axel誇張的舉起兩手,然後笑著。
「懲罰?為什麼跟我一起出任務是懲罰?」
「嘛、因為跟保母一樣嘛」Axel像是故意似地嘆一口氣。
「過分!」
「受不了,我這麼辛勞的歸來,讓我至少休息一天也好啊……?」
因為Axel講話的腔調太奇怪,Roxas笑了出來。
「準備好就出發吧。」
「我知道了,等一下,我去買個東西。」Roxas向莫古里交談。
「我看看……」
「你來啦咕波……今天怎麼好像很開心啊咕波?」
被莫古里這麼一說不禁覺得有些不可思議,明明Nobody是沒有心的,但是我卻有很開心的樣子……?
「快點喔,Roxas!」
「好啦,Axel你不買些東西沒問題嗎?」Roxas邊回頭看著背後的Axel邊問。
「因為我是可以獨當一面的男人,所以不需要特別準備什麼」
「……是怎樣子的獨當一面咕波?」莫古里咕噥著。
「是怎樣子的獨當一面?」Roxas又重複說了一次。
「像你們這種小屁孩是不會了解的啦。」看到Axel邊搔頭邊說這句話,Roxas跟莫古里互相看了一下然後笑了起來。
「……快走吧。」
「知道了」Roxas邊笑邊回答他。
今天是去阿格拉巴收集心,然後惡跟六看到彼特鬼鬼祟祟的,就是那關討厭的跟蹤關卡啦~~>__< 不過後來還是追丟了,兩個人又回去街上打怪,後來還看到阿魯跟公主在煩惱街上飛砂很嚴重。3。,任務結束後老樣子還是去鐘塔上喀冰,惡說六變的很開朗,六說惡也是,然後惡就說應該是那個傢伙(空)的影響,就沒讓六繼續再問下去,然後六開始關心起多天不見的蘿莉Xion XD
就連隔天早上醒來,到大廳後都開始在找Xion,結果對六萌生好感的好人惡自告奮勇要幫他問Saix(我看六要你做小的你也願意吧,大的當然是蘿莉啦w),其實惡連Xion是圓的扁的男的女的都不記得,只因為六一句她是我的朋友…就急著跳入坑中,下場就是被月媽盯,問惡報告(空跟六的比較報告書)做出來了沒?啥?還沒寫完?你以為我是為什麼昨天要把你跟六排在一起出任務啊?現在人手那麼不足還不都是你,快點把報告提交出去,再給我滾去出任務!但是已經愛的慾火鳳凰上身的惡還是厚著臉皮跟月媽問Xion的下落,
月媽露出微妙的表情說:「我應該沒有要你去接觸Xion吧」
惡:「可是Roxas很在意她去哪了……」惡你這傢伙還有沒有卵蛋啊!!!(吶喊)(濃縮翻譯)
Saix像是在思考什麼閉上雙眼,然後說:「那兩個傢伙有接觸啊」
看樣子Saix似乎知道Xion的一些事情。
「那,Xion到底去哪了?」
「我讓她去討伐大型Heartless,就一直沒回來了」Saix不高興似地說。
「你就這樣放著她不管嗎?」
機關成員偶爾會因為一些原因而拉長任務天數,好幾天不回來城中。但如果是變得回不來的話,那就不同了。有可能是被消滅了。
「怎麼可能放著不管,我有讓下階Nobody去調查她的形蹤,只是還沒找到。」Saix說這些話的時候是邊看著Axel的。
Saix露出這種表情的時候就是在思考某些重要的事,因為多年的交情,所以Axel知道他的習性。Axel等著Saix思考完後接下來的話。
「───原來如此,差不多也該讓你跟那東西試著接觸看看?」
「什麼意思?」
Axel知道Sora和Roxas的關係,難道Xion也跟他們有關?如果是這樣,也就能解釋為什麼Roxas對Xion這麼熱中,自己印象中的Xion是個連身帽戴緊緊且不發一語的人,可能是自己去忘卻之城的時候,她把帽子脫下來了?
「勇者跟Roxas兩個人都接觸過的你,和那東西接觸也許會有點有趣。」
「根本就沒回答到我的問題啊-」
「接觸它你就會知道,今天把報告交出來,明天就派你跟Roxas去找Xion。」既然這麼說,也只能擠出報告來了。
總覺得好像是眼前吊了根胡蘿蔔誘惑他向前跑,沒辦法了。
「好、好。我去寫報告。」Axel聳了聳肩,從大廳走回自己的房間。
結果幾乎沒睡才把報告趕出來,Axel心想時間差不多了,便往大廳走去。
老實說做報告實在是折煞他了,邊想邊寫要報告些什麼、哪些部分不要呈上去、要在哪邊撒謊才好,麻煩到了極點。
大廳半個人都沒有,Axel坐上沙發後打了個大哈欠。
Nobody也是需要睡眠,Axel就這樣雙手抱臂後閉起雙眼。
稍微瞇一下也好───。
「這裡不是睡覺的地方」
寂靜之中,突然聽到聲音讓Axel驚醒過來。
「什麼嘛……原來是Saix喔」
「你這是什麼意思。」Saix一臉不高興低頭看著Axel。
「報告寫出來了嗎?」
「那當然」Axel邊伸懶腰邊回答。
「那我就依照昨天說的,派你跟Roxas一同出任務」
「好好好……」Axel邊伸懶腰邊轉動脖子發出咯吱聲響,Saix則是離開Axel身邊,站在老地方。
過了一會,Deymx、Luxord出現在大廳,再來才是Roxas。
「你好慢啊,Roxas」從沙發上站起,不知道做了幾次伸展動作的Axel對Roxas搭話。
「抱歉───我幾乎沒有睡」Roxas邊揉眼邊說。
「Xion的事我問過Saix了」Roxas抬起頭看著Axel。
「她好像出去之任務之後就沒再回來了」
「這麼說……是指任務失敗了?」Roxas不安地看著他。
Axel壓著Roxas的肩膀,往Saix的方向走去。
「這件事只要去查看看就會知道了」
「什麼意思?」
Axel對急著問問題的Roxas笑了笑,然後說:「我跟你今天的任務就是去找Xion。」
「真的嗎!?」Roxas開心似的回頭看Axel。
「我騙你幹嘛?去準備好就出發」
「快走吧!」Roxas飛快的跑向Saix。
「喂喂,你根本就沒準備周全啊,那邊有什麼也不知道耶-」
「沒問題的啦」Roxas這麼回答他,接著就馬上跟Saix攀談。
「今天的任務在哪?」
「是Twilight Town。快去把Xion找出來」
「知道了」這個時候的Roxas不知道為什麼感到有些強勢。
「走吧,Axel」
「好好好……」
Roxas著急地看向Axel,在自己身旁打開闇之迴廊,接著踏進通道裡。
惡說幸虧是在黃昏鎮,至少大致上熟悉這裏,但是兩人四處找了一下都沒發現有Heartless,然後兩人坐在長板凳上的時候看到海捏跟歐蕾特在說屏茲最近神神秘密的,不知道去地下通道調查些什麼,接著就說到他們三個人的秘密基地,然後惡跟六就去造訪他們的秘密基地了(好壞 XDDD),翻箱倒櫃後找到地圖,但是地圖上寫著七大不可思議的字眼,惡跟六決定找屏茲問問。找到屏茲後,惡騙他說他們也是對七大不可思議有興趣而且在調查的人,沒想到屏茲卻說那只是騙小孩的東西啦(登愣~!!),但是屏茲最近發現郊外的某棵樹木,搖了它後整座森林都會騷動,六跟惡後來起身到森林裡去找,結果真的找到有東西……是隻會隱形的巨大變色龍Heartless,而Xion也真的在那裡,因為Xion使不出Keyblade,怕用魔法打敗了它,回去城裡就會被Saix識破了,所以一直在這裡躲著,惡不懂為什麼Roxas能夠一眼就認出這傢伙是Xion,因為她一直戴著連身帽沒露出臉,後來三個人協力打敗巨大Heartless後,六奔到有些脫力的Xion身旁,惡跟六兩個人把Xion搬到鐘台上稍作休息。
惡到商店買了三支冰棒,腦中不停思考為什麼六對Xion如此執著,惡沒辦法相信一個藏住臉的傢伙,雖然說機關成員間講到信用或是信賴對方都是件很奇怪的事,但惡還是無法理解。六說跟她約好了要三個人一起在那裡吃冰,就只是這樣子的約定,Xion為什麼能如此得到六的信任?若說到自己是怎麼取得六的信任,其實也是因為一開始被任命當他的教育員所以才和六接觸的,之後當然也是順理成章的照顧下去。
但是Xion不同。我去忘卻之城的這段期間到底發生了什麼事?(其實也沒發生什麼事啦,就只是你被六兵變罷了>_^)
後來爬到鐘塔上,把冰分給兩個小鬼,Xion還跟惡說了謝謝,這是惡第一次跟Xion講到話,但Xion的表情依舊是被帽子所覆蓋住而看不到。六很猴急的先咬了一口,但是看到Xion卻不吃。
惡從聲音判斷出Xion是女的(登愣~),然後心想自己最不擅長應付女人了。只是稍稍不小心踩到女人的地雷,就會讓她不開心,超麻煩的。
而Roxas望向Xion的臉,問她怎麼了。六這樣簡直就像是可以看到她的臉似的,應該不可能啊?
而Xion還是依舊保持沉默,Axel沒有辦法,於是先開口說了:「如果妳有煩惱就跟朋友說啊──對吧?Roxas」
「我們是───朋友嗎?」Xion總算開口說話。
然後Xion緩緩道出自己的Keyblade變不出來,如果不用Keyblade就沒辦法完成任務。
六:「惡你不能想想辦法嗎?」(哀求眼神攻擊)
惡:「我也沒辦法啊,沒有Keyblade就不能收集心……(問我有個屁用啊)」
Xion:「這樣下去我會被處分掉……(邊講還邊伴隨著哭音)。」
惡:「=__=;;(我最受不了女人的哭音了)」
六:「真的沒有辦法嗎?(聲音稍微變強硬一點)」
既然這麼說你也自己想想方法啊,但是這句話惡只讓它到了喉嚨又吞了回去。
有Keyblade只有六,但又不能叫Xion去奪他的。
惡:「我就說沒法子了嘛……等等」Axel看著六。
惡就提出了六跟Xion兩人一起出任務,只要六拼命點收集到兩人份的心就不會被拆穿了。還說有煩惱的時候就跟朋友求助之類的話,於是Xion回問了:「朋友……Axel也是我的朋友嗎?」
惡:「既然Xion是六的朋友───那也是我的朋友。」
然後惡一瞬間開眼了(並不是),惡已經可以看得到Xion了,跟波音長的很像,思索Xion到底是誰的Nobody。
但惡把想法隱藏起,三個人就一起開始一起吃冰。
隔天六跟Xion就跟月媽提出能不能兩個人一起出任務,只見月媽挑起一邊的眉毛說現在人手不足還來亂,這時候好人惡殺出來圓場了!!於是月媽答應了 XD(濃縮翻譯)
目送Roxas和Xion走遠,Saix回頭看著站在自己背後的Axel。
「你打算做什麼」
「你說做什麼?那是友情的幫忙啊?」Axel回答後,衝著Saix露出笑容。
「算了───這樣子或許剛好」Saix緩緩的說。
「……什麼意思?」
「和Xion接觸後的感想呢?」Saix用問句回丟給Axel。這時候的Saix一定不會回答自己的問題。
「感想還是其他什麼的───沒有耶,就像你所看到的」Axel猜的到,在這裡問有關Xion的事,Saix也不會講什麼。
「呵呵───是嗎?就像看到的一樣……嘛」Saix笑了。
「你也快去出任務,是新世界的調查」
「了解」Axel回完話後馬上打開闇之迴廊,鑽了進去。闇之迴廊並不是完全的黑暗,相反的還有點明亮。
Axel停下腳步。
就像看到的一樣───
Saix應該沒有見到Namine,但是她的樣子恐怕在資料庫中有建檔。也就是說,Xion是誰應該就跟看到的一樣才對。
這兩個人長的非常相像。Xion是跟Namine有關的Nobody。不,從外型來推斷,她恐怕是跟Namine同時誕生的Nobody。Namine跟Xion這兩位特別的Nobody是從心中沒有黑暗的Princess───Kairi,以她的外貌誕生出來的吧。
這就可以回答兩個人為什麼看起來這麼相似了。
所以Roxas才會對那個連長什麼樣都不知道的Xion那麼在意。
讓他們兩個一起行動或許真的是”剛好”。
Axel又開始往前進。
不過話說回來───我幹嘛對他們兩個的事這麼在意啊?
這是Keyblade勇者的力量嗎?
六跟Xion去阿格拉巴出任務,還遇到了魔毯跟神燈精靈吉米,然後吉米很擔心阿布。(超濃縮翻譯XD)
「任務平安結束啦?」Roxas跟Xion聽到聲音同時回過頭,兩人手上還握著冰棒。
這裡是Twilight Town───的鐘台上。
「嗯,好像不要緊了───多虧了Roxas和Axel。」
「那就好」
Xion這樣回答後,Axel坐在老位子上也開始吃起自己的冰。
「那你們去哪裡出任務?」沉寂一陣子吃完冰後,Axel又開口問了。
「我跟Axel去過的───的……」
「阿格拉巴,對吧?」
「那座沙漠城市嗎?」
坐在偏著頭Roxas旁邊的Xion回答出城鎮的名字,然後Axel接著說。
三個人的對話又停下來,各自吃著自己的冰。
聽到電車運轉的聲音從遠邊傳來,Xion總算又開了口說:「那個叫做吉米的人好像很擔心那個叫做阿拉丁的人呢,但是他又說必須尊重朋友的意思。」
Xion邊懸空晃著雙腳邊咬著冰。
「朋友的意思啊……」Axel偏著頭,總覺得自己好像還是人的時候有聽過這句話。
「吉米說阿拉丁是他的好朋友」Roxas邊看著Axel邊說。
「好朋友……跟朋友不一樣吧?」而Xion也看著Axel。
「一樣啦」Axel一回答完,Roxas跟Xion便面面相覷。
「───好朋友啊……」Roxas喃喃唸著,大家又都不說話了。過了一會,吃完冰的Axel才又開口說:「層次來說的話,好像又比朋友更高一級」
「跟朋友不同嗎?」
Axel沒有回答Roxas的問題,只是一直望著夕陽景色。
Axel不知道該怎麼回答才好,他心中覺得Nobody可以玩玩朋友遊戲,但是好朋友遊戲就沒辦法。
Axel瞇起雙眼,接著說:「誰知道呢……因為我又沒有好朋友」
「是喔……」Roxas如是說,Xion則是不語。
三個人浸沐在夕陽的光輝中。
To be continued…
-------------------第二集待續---------------
即使翻的很爛,翻的很不通順,翻的拖拖拉拉的...但我還是翻完一本了Orz(吐血倒地)
全本248頁濃縮到只剩下word檔42頁,還請不要私自轉載啊啊啊~~感恩
沒有留言:
張貼留言